-
1 surface totale
mech.eng. S.T., St -
2 площадь общая
площадь общая
В производственных и общественных зданиях сумма площадей всех этажей, включая технические, измеряемых в пределах внутренних поверхностей наружных стен или там, где нет наружных стен – осей крайних колонн, а также площадей галерей, площадок, антресолей, рамп и переходов в другие здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > площадь общая
-
3 общая площадь
surface totale; (квартиры, дома) surface habitableРусско-французский финансово-экономическому словарь > общая площадь
-
4 отношения площади стекла к общей площади окна
ngener. Clair de vitrage (Proportion entre la surface vitrée et la surface totale de la menuiserie. Plus le clair de vitrage est important, plus la menuiserie sera fine et lumineuse)Dictionnaire russe-français universel > отношения площади стекла к общей площади окна
-
5 показать вскрытия пласта
Русско-французский словарь по нефти и газу > показать вскрытия пласта
-
6 общая площадь
adjeng. surface totale, étendue -
7 общая поверхность
adjeng. surface totale -
8 полная площадь
adjeng. surface totale -
9 полная поверхность
adjmech.eng. surface totale -
10 полная площадь крыла
aviatРусско-французский политехнический словарь > полная площадь крыла
-
11 общая площадь
(квартиры, дома)surface f habitable totale -
12 общая площадь нагрева
Dictionnaire russe-français universel > общая площадь нагрева
-
13 общая поверхность теплопередачи
Dictionnaire russe-français universel > общая поверхность теплопередачи
-
14 полная поверхность нагрева
Dictionnaire russe-français universel > полная поверхность нагрева
-
15 суммарная поверхность теплопередачи
Dictionnaire russe-français universel > суммарная поверхность теплопередачи
См. также в других словарях:
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
Surface specifique — Surface spécifique Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). La surface spécifique désigne la superficie réelle de la surface d un objet par opposition à sa surface apparente. Cela a une grande importance pour les phénomènes faisant… … Wikipédia en Français
Surface gauche — Surface Pour les articles homonymes, voir surface (homoymie). Une surface désigne généralement la couche superficielle d un objet. Le terme a plusieurs acceptions, parfois objet géométrique, parfois frontière physique, et est souvent abusivement… … Wikipédia en Français
Surface spécifique — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). La surface spécifique désigne la superficie réelle de la surface d un objet par opposition à sa surface apparente. Cela a une grande importance pour les phénomènes faisant intervenir les… … Wikipédia en Français
surface — (sur fa s ) s. f. 1° Extérieur, dehors d un corps. Toute la surface du corps. • Je ne crois pas qu on puisse blâmer ceux qui se servent indifféremment de superficie et de surface en toutes manières ; surface, comme plus nouveau, paraît… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Surface terriere — Surface terrière La surface terrière (notée G ) est un terme de sylviculture utilisée dans le domaine de l écologie et des sciences forestières. Sommaire 1 Définition 2 Utilisation 3 Mesure de la surface terrière d un peuplement … Wikipédia en Français
totale — ● totale nom féminin Familier. Hystérectomie complète. ● total, totale, totaux adjectif (latin populaire totalis, du latin classique totus, tout entier) Qui est absolument tel ; entier, parfait : Une totale liberté. Qui affecte tous les éléments… … Encyclopédie Universelle
Surface d'energie potentielle — Surface d énergie potentielle Une surface d énergie potentielle est généralement utilisée dans l approximation adiabatique (ou approximation de Born Oppenheimer) en mécanique quantique et mécanique statistique afin de modéliser les réactions… … Wikipédia en Français
Surface efficace radar — Surface équivalente radar Pour les articles homonymes, voir SER et Surface (homoymie). Exemple de diagramme de surface équivalente radar (d après Skolnik) … Wikipédia en Français
Surface equivalente radar — Surface équivalente radar Pour les articles homonymes, voir SER et Surface (homoymie). Exemple de diagramme de surface équivalente radar (d après Skolnik) … Wikipédia en Français
Surface minimale — Pour les articles homonymes, voir Surface (homonymie). En mathématiques et en physique, une surface minimale est une surface minimisant son aire. Ce minimum est réalisé sous une contrainte : un ensemble de points, le bord de la surface, est… … Wikipédia en Français